Fanfic: DNA - Portiñón | Tema: Rebelde

Dulce: Acho que ainda está muito recente para sabermos.
Anahí: Por que não assiste TV no seu quarto?
Dulce: Não gosto. Prefiro assistir aqui.
Anahí: Você é toda estranha.
Dulce: Igualmente pra você - rimos.
Anahí: Você vai na estréia da peça, não vai?
Dulce: Acho que sim. Vou chamar Marcela para ir comigo.
Anahí: Hum... - suspirou, parecendo desanimada.
Dulce: Algum problema de ela ir comigo?
Anahí: Não, nenhum. Acho que já vou dormir.
Dulce: Fica mais um pouco - pedi, segurando sua mão.
Anahí: Ok - se ajeitou ao meu lado e ficamos um pouco em silêncio.

Nosso silêncio parecia um pouco constrangedor. Não sabíamos se falávamos sobre o que havia acontecido, ou se ficávamos quietos. Suspirei e continuei olhando para a televisão, que transmitia um filme qualquer que sem dúvidas eu já havia visto.

Dulce: Parece que a gente ficou pela primeira vez.
Anahí: Não ficamos?
Dulce: Não sei ao certo. Só não quero que termine.
Anahí: Só não quero que termine - dissemos juntos - Mas eu sou solteira. Eu posso. E você não.
Dulce: Nós já fizemos tantas coisas Anahí. E acho que você não pode falar nada sobre traição.
Anahí: Sim, eu posso. Por que me doeu vê-lo chorando e dizendo que me amava tanto. Aquela cena não sai da minha cabeça, Dulce. E não vai sair tão cedo.
Dulce: Você mudou tanto que até parece que está atuando.
Anahí: Não estou. Não estou pedindo pra você terminar com a Marcela, para ficar comigo, mesmo por que eu sou sua irmã. Mas pensa nela. Pensa em como ela te ama e como você a faria sofrer. Ninguém merece isso. Só eu.
Dulce: Não te entendo, de verdade.
Anahí: Ninguém merece sofrer, Dulce. Fique com ela, faça-a feliz. Mesmo que isso doa muito em mim. Boa noite - se levantou e eu fiquei olhando-a subir.

O que ela queria dizer com "mesmo que isso doa muito em mim"?