Fanfic: A Bela e a Fera •AyA• Adaptada FINALIZADA | Tema: AYA/ PONNY

— Chamou meu senhor?

— Está perdendo seu talento para a comédia nessa cozinha. Ela sorriu, sentindo que a raiva diminuía.

— Incrível, não é?

— Por que aquele entregador demorou tanto?

Será que estava com ciúme? Pensou Anahí.

— Estava apenas sendo gentil.

— É mesmo?

— Sim. É um bom rapaz, que está estudando muito para terminar o mestrado.

— Pouco me importa o que faz. Não quero estranhos perto da minha filha.

— Entendo. Mas acho que Dewey e eu podemos protegê-la muito bem.

— Pense um pouco, Anahí. Sou um homem muito rico, e não quero que ninguém seqüestre minha filha por causa de um resgate milionário.

— Não acha que está exagerando?

— Não, não acho.

— Então o que isso significa? Que não podemos ter visitas? Nem sair de casa? Espera realmente que Kelly se transforme numa eremita, sem motivo nenhum? — Ela ergueu o indicador, como se ele estivesse a sua frente. — Pois me deixe dizer-lhe uma coisa. Isso não vai acontecer! Não enquanto eu estiver por aqui. Ela precisa ir para a escola, brincar com outras crianças. Sente falta dos amigos, da casa e da mãe, e não se esqueça Sr. Herrera, fui contratada para cuidar dela. E se não confia em mim para protegê-la — disparou, num tom decidido —, trate de descer e cuidar dela sozinho!

— Espere, eu... — a voz dele ressoou no interfone. — Está zangada comigo?

Ela inclinou-se, falando bem perto do aparelho:

— Não. Estou furiosa. Feriu os sentimentos de Kelly na outra noite. Estava a alguns metros dela e recusou-se a vê-la. — Anahí respirou fundo. — Ela sentiu-se rejeitada, ferida. E acha que não a quer aqui.

— O quê?

— O que acha que uma garotinha de quatro anos pode pensar ao perceber que o próprio pai não quer vê-la nem falar com ela? Que estranho, não é? Como pode sentir-se rejeitada? — provocou Anahí, sarcástica.

— Droga!

— Concordo. O que pretende fazer a esse respeito?

— O que posso fazer?

— Desça e venha falar com ela.

— Acha que não quero isso? Mas não vou aterrorizar minha própria filha.

— Ela o ama incondicionalmente. É algo que os pais conseguem dos filhos, sem precisar fazer nada em troca. — Anahí desligou o interfone, recusando-se a continuar. Mas depois de alguns instantes, apertou o botão mais uma vez. — É sua vez de jogar. Faça-o agora, ou saia de campo.

— O que quer dizer com isso? — A voz dele parecia ameaçadora, mas Anahí não se importou.

— Fique escondido até ela esquecer que tem um pai, até que aprenda a viver sozinha. Talvez seja melhor. — Ela desligou novamente, voltando a preparar o jantar.

Alfonso chamou-a duas vezes, mas Anahí não atendeu. Por fim, recostou-se na poltrona de couro, esfregando as mãos no rosto. Mulher teimosa. Quem ela pensava que era para ensinar-lhe como cuidar da filha? Era apenas a babá, mais nada. Ele estabelecia as regras. Kelly era sua filha, e iria criá-la como achasse melhor.

Alfonso estava amarrando os tênis, quando viu a patinha preta sob a porta e ouviu o miado. Endireitando-se, abriu a porta. A gatinha espiou, erguendo o olhar para vê-lo. Era impossível não sorrir. A gatinha esfregou-se nos tornozelos dele, ronronando, e Alfonso abaixou-se, pegando-a no colo.

— Está invadindo meu quarto, garota.

Era tarde, a casa estava silenciosa. Kelly estava na cama, e ele imaginava que Anahí estaria no quarto, ou no andar de baixo. Já fazia algum tempo que não ouvia qualquer ruído. A gatinha miou, e Alfonso apertou-a contra o peito, decidido a levá-la de volta para a filha, antes de sair para a corrida noturna. Mas a gatinha deslizou para cima, lambendo-o no pescoço. Ele estremeceu ansioso pelo contato com outra criatura viva, e enterrou o rosto no pêlo macio, enquanto descia as escadas. Serabi ronronou mais alto.

Alfonso entrou silenciosamente no quarto de Kelly, iluminado apenas pela pequena lâmpada num dos cantos. Ele colocou a gatinha na cama e observou-a, enquanto ajeitava o cobertor. A mão da menina imediatamente pousou nas costas do animalzinho.

Ela pensa que você não a quer aqui, dissera Anahí. Desde aquela manhã, ele tentava pensar num modo de fazer a menina entender que era a melhor coisa que acontecera em sua vida.

Que precisava muito dela. Cuidadosamente, sentou-se na beirada da cama, observando-a dormir. Serabi ergueu a cabeça, lançou-lhe um olhar sonolento e voltou a dormir.

Kelly espreguiçou-se e Alfonso ficou tenso.

Os olhos dela se entreabriram e ele ficou imóvel, o coração disparado. Estava tão escuro que não podia ver mais do que a silhueta dele. Não queria que pensasse que havia algo estranho ali.

— Papai?

Ele ouviu a voz trêmula e rezou para que não estivesse com medo.

— Sim, princesa?

— Está zangado?

— Não, querida. Por que achou que estaria?

— Nunca vem me ver.

— Estou aqui agora, não estou?

Houve uma pausa, e então ela respondeu:

— Sim, acho que sim.

Alfonso fez o que não deveria. Inclinando-se, tomou-a nos braços. A gatinha protestou, e ele colocou-a sobre o travesseiro. Os braços de Kelly rodearam-lhe o pescoço, e ela aninhou-se. A garganta de Alfonso apertou-se, e ele sussurrou, junto ao ouvido da menina:

— Eu te amo, Kelly. Te amo demais! Estou tão feliz por estar comigo agora...

— De verdade?

— É claro, meu bem. Eu te amo muito. Gostaria de poder ir lá fora, brincar com você, mas é impossível.

— Por quê?

— Porque... Não posso ficar no sol.

— Seus cortes ainda doem papai? Mamãe disse que foram muito fundos.

Alfosno fechou os olhos. Fundos? Eles tinham atingido até sua alma.

— Sim, querida. Às vezes doem muito.

De um modo que ele esperava que ela jamais sentisse.

— Oh! — Kelly suspirou, aninhando o corpo quente e macio contra o peito dele. — Uma vez eu caí e machuquei o joelho. Doeu muito tempo.

Alfonso sentiu a garganta seca. Ela tentava demonstrar que compreendia, e o coração dele apertou-se.

— Eu estava tão sozinho até você chegar, Kelly!

— Eu também, papai. — A mão delicada tocou a cicatriz na garganta dele, sem parecer notá-la. — Eu te amo — sussurrou, bocejando em seguida.

Amor incondicional, dissera Anahí. E perdão? Ele acariciou-a e ninou-a, sem vontade de deixar o presente tão precioso que a vida lhe dera. Os braços dela afrouxaram o aperto, e ele percebeu que adormecera. Afastando a gatinha, delicadamente colocou Kelly na cama. Serabi ajeitou-se, e as duas bocejaram.

Alfonso afastou-se.

— Não vá, papai.