Fanfic: Aprendendo a seduzir(adaptada) | Tema: Vondy

“Peço desculpa,” ele tentou novamente, desajeitadamente, “se pareci... censurador.” Para surpresa, ela deixou sair um pequeno riso, e a próxima coisa que ele sabia, ela foi acendê-lo um sorriso — tentativa, na melhor das hipóteses, mas ainda um sorriso.

“Onde você aprendeu uma palavra assim?”
Não certo que as lágrimas tinham ido completamente, ele encolheu os ombros com desconforto. “Eu não sei,” ele disse. “Suponho que somente o apanhei.”
“Você não a apanhou. Você não apanha palavras assim. Você aprendeu-as em algum lugar. Sei que você não foi à escola. Christian me disse Assim como você aprende elas? De livros?”
Ele encolheu os ombros novamente, perdendo interesse na conversação. “Um livro, de qualquer maneira. O dicionário.”
Os olhos dela, que sempre tinham parecido um pouco grande para seu rosto, pareceram alargar-se ao tamanho de pires. “O dicionário?”
“Sim,” ele disse, impacientemente. Eles tinham tão pouco tempo. Isto não era o que ele queria estar fazendo durante ele, discutindo a sua educação — ou necessite de disso. Ele tinha ouvido sobre isto bastantes vezes de Annie. “O homem de quem que fui empregado como aprendiz tinha um dicionário. Eu costumava lê-lo à noite, antes de dormir.”

“Um dicionário,” disse Dulce, como se para clarear.
“Sim.” Ele viu-a, e observou que os seus olhos estavam ainda anormalmente largos. “Você acha que isto é estranho. ”Annie tinha pensado certamente ele bastante estranho, tão estranho que ele tinha ouvido por acaso a sua menção uma vez, em um tom trocista, em um jantar.
Ler um dicionário inteiro?” ela disse. “E lembrar-se o que estava nele? Não tanto estranho como extraordinário.”