Fanfic: História de um grande amor (aya)-Adaptada-Finalizada | Tema: Ponny

Uma sineta tocou quando Poncho entrou na loja, seguido por Anahí.

— Em que posso ajudá-lo, senhor?—o livreiro derreteu-se em atenção.

— Bem, estou interessado em... — Poncho olhou ao redor.

— Naquele livro — Anahí disse com determinação, apontando o volume exposto na vitrine.

— A senhorita de novo! — O livreiro espumou, vermelho de ódio. — Saia da minha loja! — Agarrou-a pelo braço e tentou arrastá-la até a porta.

— Pare! Pare, eu já disse! — Anahí não permitiria abu­so de ninguém, muito menos de um homem a quem consi­derava um idiota. Sem perda de tempo, bateu com a bolsa na cabeça do sujeito.

Poncho gemeu.

— Simmons! — o livreiro chamou o ajudante aos berros. — Vá buscar um policial. Esta jovem está louca.

— Não estou louca, seu bode velho!

Poncho considerou que o final da disputa não seria satis­fatório.

— Sou uma cliente e tenho dinheiro! — Anahí conti­nuou, acalorada. — E quero comprar Le Morte d`Arthur!

— Prefiro morrer a passar o livro para as mãos de uma vadia mal-educada!

Vadia? Aquilo foi demais para qualquer mulher de res­peito.

— O senhor é um homem desprezível! — Ela levantou novamente a bolsa para atacá-lo.

Poncho suspirou. O sujeito realmente se excedeu. Mas, apesar do insulto demasiado, não poderia permitir que ela atacasse o dono da loja. Tirou-lhe a bolsa das mãos, enfren­tando um olhar dardejante e acusador pela interferência. Estreitou os olhos, advertindo-a em silêncio para se compor­tar. Tossiu e voltou-se para o dono da loja.

— Por favor, peça desculpas à dama.

O homem cruzou os braços com expressão de desafio.

Poncho fitou Anahí de revés e comprovou que ela se encontrava em pose idêntica à do livreiro. Voltou-se para este e deixou evidentes suas intenções.

— O senhor vai se desculpar com ela.

— A moça é uma ameaça — ele afirmou, rancoroso.

— Ora, o senhor...

Anahí teria se lançado contra o infeliz se Poncho não a houvesse agarrado pelo vestido e puxado para trás. O homem fechou as mãos em punho e assumiu uma posição de ataque que não combinava com sua aparência de literato.

— Fique quieta — Poncho sibilou, começando a se enfu­recer.

O homenzinho fitou Anahí com olhar triunfante. Será que o sujeito não tinha nem um pouco de bom senso?

— Ora, isso tudo não passou de um lamentável engano — Poncho contemporizou e segurou-a pelo vestido com mais firmeza, pois ela não cessava de tentar agredir o livreiro.

O adversário assumiu uma pose afetada, o que deixou Anahí ainda mais irritada. Prevendo um desfecho seme­lhante a um furacão, Poncho resolveu intervir com maior determinação.

Fitou o dono da loja com seu olhar mais aristocrático e gélido.

— Desculpe-se com milady, ou eu garanto que se arrepen­derá.

O inimigo, um idiota de primeira linha, não aceitou a ofer­ta generosa de Poncho . Em vez disso, ergueu o queixo para falar.

— Não tenho nada por que me desculpar. Ela entrou na minha loja...

— Droga! — Poncho murmurou, prevendo que teria de ser drástico.

— ...perturbou meus clientes, insultou-me...

Poncho acertou um soco bem dado no nariz do homem.

— Oh, Deus, acho que você quebrou o nariz dele! — ex­clamou Anahí .

Poncho fitou-a com sarcasmo antes de olhar para o homem no chão.

— Não acho. Ele não está sangrando tanto.

— Uma pena — ela murmurou.

Poncho agarrou-lhe o braço e puxou-a para mais perto, com receio das conseqüências.

— Nem mais uma palavra até sairmos daqui.

Ela arregalou os olhos, mas fechou a boca e permitiu que Poncho a levasse para fora da loja. Quando passaram pela vitrine, Anahí viu o livro que tanto queria.

— Meu livro!

Ele se deteve de imediato.

— Não quero mais ouvir falar sobre essa porcaria de livro, entendeu bem? Eu acabei de agredir um homem!

— Mas admita que ele merecia ser castigado!

— Nem pela metade do que lhe caberia, Srta. Portilla! — Anahí recuou, ofendida ao extremo. E ele continuou: — Independentemente do que possa pensar a meu respeito, não passo meus dias imaginando qual será meu próximo objetivo violento!

— Mas...

— Nada de mas. A senhorita ofendeu o dono da loja e...

— Ele me insultou primeiro!

— Eu teria resolvido o problema. Não foi para isso que me trouxe aqui? Para solucionar tudo?

Ela cerrou as sobrancelhas e anuiu com um gesto seco do queixo.

— O quê estava pensando? E se o sujeito fosse menos controlado? E se...

— Acha mesmo que ele se conteve? — Anahí fitou-o com desdém.

— Bem mais do que a senhorita! — Poncho agarrou-a pelos ombros. — Pelo amor de Deus, será que não pode en­tender um fato tão simples? Muitos homens não hesitam um segundo antes de bater numa mulher. Ou coisa pior—acres­centou, ameaçador.

Anahí o olhava sem piscar, deixando a impressão de ter visto algo que ele próprio desconhecia.

— Desculpe-me, Poncho .

— Por quê? — ele perguntou com rispidez. — Por dar um espetáculo dentro de uma livraria? Por não manter a boca fechada quando deveria fazê-lo? Por...

— Por aborrecê-lo. Sinto muito. Foi uma atitude muito errada da minha parte.

As palavras ditas em tom suave arrefeceram a raiva de Poncho , que suspirou.

— Não faça isso novamente, está bem?

— Eu prometo...

— Ótimo. — Ele soltou-lhe os ombros e surpreendeu-se por ter achado agradável segurá-los.

Anahí inclinou a cabeça de lado, com expressão preo­cupada.

— Ou acho que posso prometer. Com certeza tentarei não fazer nada que o deixe aborrecido de novo.

A idéia de não aborrecê-lo deixou-o preocupado.

— O que foi que houve? Sempre confiamos no seu equilí­brio, e Deus é testemunha de quantas vezes Maite se livrou de situações difíceis por sua causa.

Anahí apertou os lábios antes de responder:

— Por favor, não confunda sensatez com submissão. São coisas bem diversas e eu não sou uma pessoa submissa.

Poncho compreendeu que ela não o desafiava, mas apenas atestava um fato que sua família deixava de observar.

— Não tenha receio. Se eu achasse que era submissa, teria-me, desiludido esta tarde.

Ela não se rendia.

— Quando vejo alguma coisa errada, não posso simples­mente ficar sentada, sem fazer nada.

— Então procure manter-se afastada de maldades óbvias. Poderia fazer isso por mim? — disse, imaginando que ela acabaria por matá-lo de desgosto.

— Não achei que isso fosse uma maldade propriamente dita. E eu...

— Chega. — Poncho ergueu a mão para silenciá-la. — Nem mais uma palavra sobre o assunto. Ficaríamos discu­tindo dez anos a respeito do caso. — Segurou-a pelo braço e tomou o caminho de casa.

O que estava acontecendo com ele? Sua pulsação conti­nuava acelerada e Anahí nem mesmo esteve em perigo. Duvidava que o livreiro chegasse a agredi-la. Além do mais, por que essa excessiva preocupação com a garota? Era evi­dente que tinha carinho por ela e a via como irmã.