Fanfic: É Madrugada em Nice *AyA*Ponny* | Tema: Ponny,AyA

- Um tostão pelos seus pensamentos. - disse ele, aproximando-se e entregando-lhe uma dose de Martini.

- Meus pensamentos não valem seu tostão.

Dando de ombros, ele fez um brinde silencioso, antes de comentar:

- Você é muito calada para alguém jovem e atraente.

- Faz parte de meu trabalho ser quieta. A Sra. Prenderghast não me empregaria durante muito tempo se eu tivesse o hábito de ficar conversando com todo mundo que aparece.

- Ah, então você é tímida?

- De modo algum! Sou uma acompanhante de viagens... o que é muito diferente!

- Certo! E por que uma mulher instruída e bonita como você aceita um emprego modesto, ao lado de alguém como Mamie Prenderghast?

- Talvez seja pelo mesmo motivo que um homem rico e respeitoso como Alfonso Herrera dedica-se a apropriações indébitas em suas horas de folga.

- Apropriações indébitas?! Hum, creio que o termo é americano... e, portanto, não o entendo muito bem..

- E cleptomania?

- Receio que meu grego também não seja muito bom...

- Se sabe que este é um termo grego, então também conhece seu significado.

- Mas por que essa preocupação com minha formação idiomática?

- Isso não me interessa nem um pouco. Estávamos discutindo sobre apropriações indébitas.

- Errado! Falavamos sobre as circunstâncias que a levaram a trabalhar para a Sra. Prenderghast. Mas se você prefere outro assunto... Que tem a dizer a respeito das apropriações indébitas?

- Desconfio que é o que você pretende fazer com a Sra. Prenderghast.

- Minha querida, o que a pobre Mamie possui que poderia me interessar?

- Ora, você ficou dependurado no pescoço da "pobre Mamie" a tarde inteira. Talvez estivesse avaliando os brilhantes dela...

- Nossa! Você não devia sentir ciúme de mim. Afinal, nós mal nos conhecemos.

- Não estou com ciúme de você!

- Não?! No entanto, eu senti uma atração instantânea por você no minuto em que nossos olhares se encontraram. Será que isso não foi recíproco?