Fanfic: Uma proposta de amor [Adaptada] - terminada

As semanas seguintes passaram-se em meio a um tur­bilhão de atividades. As notícias sobre a gravidez de Annie e o casamento iminente circularam logo por todo hospital, e ela já se acostumara a receber congratulações.

Várias mulheres, algumas das quais alimentavam suas pró­prias esperanças em relação a Poncho, faziam comentários. Mas, em geral, a maioria se mostrava muito feliz por Annie.

Embora se sentisse muito melhor à medida que a gravidez progredia, Annie também se cansava com mais facilidade. Para piorar tudo, depois de cuidar de suas tarefas no hos­pital, passava o restante do tempo organizando os detalhes para a discreta cerimônia que planejavam.

Como era muito difícil agendar um salão para recepção em tão curto período, Annie conseguiu convencer Poncho a receber os convidados na nova residência. Sob sua super­visão e ajuda, Kevin e Ellen trocaram os papéis de parede da sala de estar e de todos os outros aposentos do andar inferior, enquanto Poncho ajudava sempre que podia.

Porém, ao se aproximar a data do enlace, as inseguranças que Annie sentira no princípio ficavam mais fortes. Em seus sonhos, teria preferido se Poncho tivesse dito que que­ria casar-se porque não podia viver sem ela. A realidade, no entanto, era diferente.

Com muita frequência, perguntava-se se poderia mesmo convencê-lo de que era a pessoa adequada para ele. De qual­quer forma, não voltaria atrás com sua palavra. Concordara em casar-se para assegurar o futuro de Kevin e do bebê, e não pretendia mudar de idéia.

Embora Annie estivesse contente com o fato de a rotina agitada não permitir que refletisse muito, seu ritmo cotidiano estava ficando cada vez mais extenuante. A chegada de uma nova enfermeira aumentou suas expectativas de ter um pouco de alívio. Entretanto, alguns desentendimen­tos com a jovem a fizeram mudar de opinião.

— Achei que havia explicado o quanto é importante seguir a lista de procedimentos passo a passo antes de dar alta para um paciente, Jacqueline.

— Eu chequei, Annie. —A jovem ajeitou os cabelos loiros.

— Sendo assim, como pode ter se esquecido de dar à sra. Lytle a dose de RH imunoglobulina antes de liberá-la?

— Imaginei que você iria cuidar da injeção.

Annie mordiscou o lábio. Como membro mais antigo da equipe, era dela a responsabilidade de checar o trabalho da nova integrante da unidade.

— Não. Disse que você devia ir até o banco de sangue apanhar a medicação.

— Pensei que você ia fazer isso.

—  Não, eu não ia.

Jacqueline deu de ombros.

—  É sua palavra contra a minha.

Daquela vez, Annie quase rangeu os dentes. Jacqueline estava certa. Contudo, não seria fácil lidar com aquela si­tuação. A moça era uma enfermeira registrada, e assinara o termo de responsabilidade cientificando-se de todos os pro­cedimentos que precediam uma alta. Porém, Annie fora orientada a acompanhar Jacqueline na unidade, e era res­ponsável pelo treinamento da jovem.

O diretor de obstetrícia decerto não levaria em conside­ração a pesada carga de trabalho de Annie, e reportaria o incidente como um erro profissional. Que complicação...

Nas últimas vinte e quatro horas, aliás, Jacqueline de­monstrara um verdadeiro talento para fazer o menor esforço possível. Do ponto de vista de Annie, aquele episódio em particular prenunciava uma série de incidentes desagradá­veis à frente. A nova funcionária parecia mais interessada em sua manicure e em estar livre quando os jovens médicos faziam sua ronda do que em cuidar de seus pacientes.

— Ligue para a sra. Lytle e peça que ela retorne assim que possível, Jacqueline. E importante que ela receba sua RH imunoglobulina até setenta e duas horas depois do parto. Não preciso relembrá-la das sérias complicações que isso pode causar para os futuros filhos dela. Sem mencionar a possibilidade de uma ação judicial.

Jacqueline suspirou.

— Sim. Qual é o número de telefone dela?

Mais uma vez, Annie teve de se esforçar para manter calma.

— Cheque na ficha de admissão. Depois de contatá-la, e avise. Estarei com a sra. Sanders.

Cruzando os dedos para que a jovem fizesse tudo direito, Annie foi até o quarto de Nina Sanders.

— Como está?

O rosto de Nina brilhava por causa da transpiração.

— Nada bem. — Levou a mão ao ventre.

Nina estava no sexto mês de sua primeira gravidez, e Annie desconfiava que Poncho iria indicar sulfato de mag­nésio para deter suas contrações, sobretudo porque não ha­via nenhum sinal de dilatação. Mesmo assim, algo sobre aquele caso não parecia muito certo.

— Estamos esperando pelo resultado do laboratório, e o dr. Herrera está a caminho. — Annie tentava manter a sra. Sanders e o marido calmos.

Mais uma vez, ela checou os sinais vitais, notando que a temperatura de Nina não baixara.

"Apresse-se, Poncho..."

Como se seus desejos o tivessem materializado, Poncho entrou no quarto naquele exato momento.

— Diga-me o que está acontecendo.

Nina assentiu.

— Comecei a sentir dores, mas não sei se são contrações, porque são muito constantes.

— Trata-se de dores localizadas ou você pode senti-las por todo o abdome?

A mulher indicou seu lado direito.

— Dói aqui, doutor... mas ainda mais aqui.

Poncho, pensativo, olhou para o monitor que Annie po­sicionara ao lado do leito e tirou a pulsação da paciente.

—  Parece que está tudo bem com o bebê, Nina.

Nina fechou os olhos por um breve instante.

—  Isso é bom, não é?

— Claro — Poncho disse com firmeza, colocando um par de luvas de látex.

Depois de fazer um exame rápido, ele tirou as luvas e procurou pela ficha médica.

—  Os resultados dos exames já saíram, Annie?

—  Vou ver se já colocaram no escaninho.

Annie apressou-se e acabou encontrando o relatório recém-chegado na bandeja da impressora da sala das enfer­meiras. Então, voltou depressa ao quarto.

Antes de entregar os resultados a Poncho, notou a elevada taxa de glóbulos brancos indicada nos testes.

Poncho, por sua vez, estudou os relatórios por minutos antes de falar qualquer coisa.

—  Não acho que esteja em trabalho de parto, Nina.

Ela fitou o ventre.

—  Sendo assim, por que está doendo?

—  Você pode estar com apendicite.

—  Apendicite?

— Isso acontece — Poncho murmurou. — Vou providen­ciar uma laparotomia.

— E quanto ao bebê?

— Tanto você quanto a criança ficarão bem. Temos um excelente anestesista.

Daquela vez foi o sr. Sanders que interveio:

— Você disse que pode ser que ela tenha apendicite. Não tem certeza?

— Não — Poncho admitiu, com honestidade. — Às vezes é muito complicado diagnosticar uma apendicite, e a gravidez torna tudo ainda mais difícil. De qualquer forma, a taxa de mortalidade de mulheres grávidas com o apêndice supurado é muito alta. Por isso, preferimos arriscar uma cirurgia.

O homem empalideceu, e concordou com a decisão de Poncho.

Os próximos trinta minutos passaram rápidos, enquanto a sra. Sanders era preparada e encaminhada para a unidade cirúrgica. Quando tudo já estava pronto, Annie deixou a tarefa a cargo da enfermeira de plantão e voltou para pro­curar Jacqueline.

— Localizou a sra. Lytle?

Jacqueline encarou-a ajeitando os cabelos mais uma vez.

— Ela está a caminho, e não parece muito feliz com isso. Disse a ela que pode falar com você quando chegar aqui.

— Ótimo! Eu me entendo com ela. Nesse meio tempo, por favor, preencha o relatório de qualidade relatando o incidente.

— Isso é necessário? Quero dizer... a mulher está vol­tando, e vai receber seu medicamento. Por que complicar as coisas? Não aconteceu nada ruim.

Mais uma vez, Annie se esforçou para manter a fleuma.

— Notificar o departamento de qualidade sobre erros médicos é o procedimento padrão. Tivemos sorte de perceber o equívoco antes que algo mais grave tivesse acontecido. Lembre-se disso.

Jacqueline revirou os olhos desgostosa.

— Ainda não acho que isso seja necessário.

— Não importa o que você acha. Apenas faça — Annie ordenou.

Na meia hora seguinte, a sra. Sanders foi para o centro de recuperação após a remoção de seu apêndice, e outra jovem mãe foi admitida em trabalho de parto.

Quando Annie estava se perguntando se deveria ligar de novo, o casal Lytle chegou. Depois de soltar um suspiro aliviado, ela desculpou-se pela inconveniência e conduziu-os até a enfermaria para aplicar a medicação.

Depois que Dulce chegou para substituí-la, Annie ainda teve de participar de uma reunião sobre infecções hospitalares, e, quando retornou, encontrou Poncho e Jacqueline discutindo.

— Oh, aí está você! — a nova enfermeira esboçou um sorriso falso. — Eu vi o dr. Herrera e achei que seria melhor explicar o problema que você teve com a sra. Lytle.

Annie ergueu as sobrancelhas.

— O medicamento já foi administrado, e agora nós duas vamos preencher o relatório de qualidade sobre o incidente.

O tom glacial de Poncho pegou-a de surpresa:

— Espero que sim. E acho que não preciso lembrar o quanto seu erro poderia ter custado para os futuros filhos dela.

— Não, você não precisa. — Annie olhou pára Jacqueline, procurando apoio. — Você não explicou o que houve?

Jacqueline limitou-se a dar de ombros numa atitude inocente.

— Sinto muito. Tentei explicar que você estava muito ocupada, e a sra. Lytle tinha pressa de sair. Eu devia ter questionado o lapso, já que havia assinado o prontuário de alta. Mas sendo nova na casa...

— Não deixe isso tornar a acontecer, Anahí — Poncho pediu, como se considerasse que a culpa era dela.

Annie enfiou as mãos nos bolsos e cerrou os pulsos. Foi necessário um grande esforço para conter a língua. Dadas as circunstâncias extenuantes, concluiu que estava mesmo em uma situação delicada.

— Não se preocupe, doutor.

No instante seguinte à partida do médico, confrontou Jacqueline:

— Por que não contou a verdade a ele?

— Eu contei.

— Não tenho tempo para fiscalizar cada movimento que fizer, mas acredite: estou de olho em você. E se não puder arcar com suas responsabilidades não vai ficar aqui por muito tempo.

— Não me ameace, Anahí. Meu pai é o administrador do hospital. Posso garantir que ficarei no cargo mais do que você.

Dizendo aquilo, a moça se afastou, deixando Annie fu­riosa, tanto com ela como com Poncho.

Quando o viu de novo, vinte minutos mais tarde, sua raiva não havia diminuído.

Annie estava na sala das enfermeiras, trabalhando no computador, quando Poncho entrou e sentou-se a seu lado.

— Você está irritada.

— Que observador!

— Não devia ter levado aquela advertência para o lado pessoal.

— Pareceu bem pessoal para mim.

— Eu tinha todo o direito de estar zangado. Minha pa­ciente poderia ter sofrido por causa daquela negligência.

— Eu sei disso. Também fiquei brava comigo mesma quando descobri o erro.

—  Então por que está assim?

—  Porque você preferiu aceitar a palavra de uma desco­nhecida, com quem nunca trabalhou antes, em vez da mi­nha. O mínimo que poderia ter feito era me deixar explicar.

Poncho ajeitou-se na cadeira, cruzando os braços.

— Certo. Então, explique.

Annie voltou-se para a tela do computador.

— Estou ocupada.

De soslaio, notou que Poncho permanecia imóvel como uma estátua, parecendo disposto a esperar até que ela con­seguisse recuperar o autocontrole. A pressão daquele silên­cio a fez falar outra vez:

— Eu até explicaria, mas agora meus argumentos iriam parecer meras desculpas, uma vez que Jacqueline já deu a versão dela. Mesmo assim, lá vai... Sim, toda a confusão foi minha culpa por deixar Jacqueline sozinha enquanto eu cuidava da sra. Sanders, e por julgar que ela seria capaz de trabalhar sozinha. Mas o que me feriu mesmo foi sua atitude. Pelo menos poderia ter me dado o benefício da dúvida.

A pulsação de Annie estava acelerada quando ela termi­nou seu pequeno discurso.

— Eu não imaginava...

— Mas deveria, Poncho!

Annie respirou fundo.

— Não tornarei a fazer isso.

O comentário dele não era uma desculpa clássica, mas Annie desconfiava que era o mais próximo disso a que Poncho poderia chegar. Já era experiente o bastante para saber que poucos homens eram capazes de dizer aquelas duas palavrinhas: "sinto muito".

Poncho se inclinou para sussurrar-lhe ao ouvido:

— Vamos fazer as pazes?

Sua expressão de arrependimento conseguiu fazer Annie sorrir.

— Muito bom, Annie!

Como muitas pessoas estavam ao redor, Poncho despediu-se com discrição, batendo de leve no braço de Annie.

Dali em diante, Annie passou a tratar Jacqueline de forma polida, mas distante. Sempre gostara de ter consigo as outras colegas da unidade, por isso achava aquele tipo de comportamento desconcertante.

Caminhando para o estacionamento com Dulce, ao final de seu turno, uma semana depois, sentiu necessidade de externar como estava frustrada diante da situação.

— Apenas ignore-a, Annie. Pelo que reparei, a garota está louca para ir logo trabalhar como assistente no escri­tório de um dos médicos. Se não estou enganada, creio que vai deixar nossa unidade por pastos mais verdejantes muito antes do que imaginamos.

— Acho que sim.

— Esqueça toda essa história e concentre-se em seu ca­samento. Está tudo certo para amanhã?

Confortada pela amiga, Annie assentiu.

— Acha que estou fazendo a coisa certa, escolhendo uma cerimônia simples e convidando apenas nossos amigos mais íntimos, Dul?

— Para mim, foi uma idéia maravilhosa. Casamentos suntuosos estão fora de moda.

— Sim, mas não consigo deixar de imaginar que Poncho vai comparar nossa pequena recepção com o acontecimento social brilhante que teria se fosse Angelique a entrar na igreja, e não eu.

— Vocês não cuidaram de tudo juntos?

— Sim.

— Então não pense bobagem. Se Poncho quisesse o evento que você descreveu, teria lhe dito.

Annie passou a mão sobre o ventre.

— Talvez devêssemos ter esperado até depois que a crian­ça nascesse. Estou ficando gorda.

— Tolice, Annie. E, com aquele vestido que você escolheu, sua barriguinha nem vai ser notada.

— Para ser franca, Dul, não estou preocupada com o casamento, e sim com o que virá depois.

A amiga achou que era hora de fazer uma brincadeira:

— Ah, a cena no quarto de dormir... Olhe, Annie, Poncho não vai notar. E, se notar... Ora, bolas, é o bebê dele! — Sorriu. — Se quer que eu seja franca, acho que os homens até acham isso muito sexy.

Sentindo o rosto queimar de embaraço, Annie deu um tapinha amistoso na amiga.

—  Dul!

—  Acredite em mim, querida. Tudo vai funcionar perfeitamente.