Fanfic: Blood Coven 1 - Boys That Bite *DyC*

<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.Default, li.Default, div.Default
{mso-style-name:Default;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->

Capítulo
08

Lucifent – O rei dos vampiros e um
cutie pie28.

28 [N/T: Mais uma gíria. Cutie pie,
literalmente significa torta doce, ou algo assim. No Urban Dictionary, diz que
significa algo como: Quando você considera alguém a pessoa mais adorável e
bonita do mundo. ]

29 [N/T: Outra gíria, no original
bottom-of-the-barrel, que significa alguma coisa inferior. É um insulto.]

Sigo Christopher através de um hall
vazio, perguntando-me onde os vampiros estão escondidos. Ou alimentando-se.
Trago saliva. O pensamento me faz caminhar mais rápido alcançando os seus
longos passos.

Nos dirigimos para um longo corredor,
ladeado por uma tênue luz de lâmpadas. Nada no lugar é particularmente
brilhante. Noto. Provavelmente é difícil para os olhos de um vampiro.

No final do corredor, entramos em um
hall onde uma mulher magra e loira se senta por trás de uma mesa, lixando suas
unhas e olhando de forma entediada. Ela se parece com alguém que eu conheço,
mas eu não consigo lembrar de onde.

“Olá, Marcia”, diz Christopher,
cumprimentando-a educadamente.

É isso! Ela se parece com Marcia Brady
do The Brady Bunch. Heh.

Marcia olha para cima, e seus olhos se
ampliam de prazer quando caem sobre Christopher. “Oh, Christopher”, grita, sua
voz é alta, glamorosa e americana. “É tãooo maravilhoso te ver! Já faz muito
tempo, querido!”

Hmm. Acho que esses caras não são
quentes só para nós os mortais. Ele também tem groupies vampiras. Vai, cara! Eu
sinto uma breve pontada de inveja. O que é ridículo. Afinal, companheiro de
sangue ou não, não quero ter nada a ver com Christopher depois de ter
solucionado essa coisa de vampiro. Então se Marcia o quer, ele é todo dela, ao
que a mim se refere.

Concentro-me de novo na conversa.

“Estou encantado em vê-la também, querida
Marcia”, diz Christopher em sua profunda voz de barítono. “Como você está?”

A secretária do vampiro se ruboriza
furiosamente. Cara, ela está mal! Marcia, Marcia, Marcia. “Muito bem,
obrigada”, diz ela e depois ri.

Isso tudo faz com que eu queira vomitar.

“Uh, olá?”, eu intervenho, para afastar
a sensação de náuseas. “Não temos toda a noite”.

Marcia me envia um olhar de ódio. “Quem
é está?”, pergunta, arrogantemente. “Outra recruta? Nós não estamos precisando
do fundo-do-barril29 nestes
dias, estamos?”

“Com licença?”, digo, levantando uma
sobrancelha. “Poderia repetir isso?” Vampira ou não, eu não estou gostando da
atitude dessa cadela.

“Senhoritas, por favor”, diz
Christopher, parecendo aflito. “Marcia, nós estamos aqui para falar com
Lucifent. Ele está pronto para nos ver?”

Marcia me lança um último olhar, e
depois mal humorada pressiona um botão no intercomunicador do seu telefone. “Os
das oito horas estão aqui”, resmunga.

“Mande-os entrar”.

Ela
balança a cabeça em direção à porta de mogno ornamentada atrás dela. “Ele é
todo seu”.

Sigo Christopher, quando ele abre a
porta e se dirige para o escritório na parte de trás, paro apenas um momento
para mostrar minha língua para Marcia. Infantil, eu sei, mas, tão satisfatório.

A bee-yotch30 vira um pássaro.

30 [N/T:
bee-yotch é um insulto. Uma variação do bitch, que é piranha, cadela ou vadia.
E bee significa abelha por isso o “virou um pássaro”.]

31 [N/T: Blood Coven significa algo
como convenção sangrenta. Preferi deixar em inglês.]

O escritório de Lucifent é tão luxuoso
como o resto da mansão subterrânea. A única coisa que falta são janelas. Eu
odeio a coisa de não janelas, já que eu estou me transformando em um vampiro
permanente. No entanto, o Picasso na parede recompensa um pouco a sua falta. O
chão é feito de madeira brilhante e uma mesa de mogno gigante fica no centro da
sala.

Atrás da mesa está sentado o Haley Joel
Osment, o garotinho do filme O Sexto Sentido.

Ok, talvez não seja o próprio Haley
Joel. Mas esse garoto se parece muito com ele, tem o cabelo todo loiro, e olhos
arregalados como se estivesse alguma coisa acontecendo. Definitivamente um
cutie pie. Deve ser o filho de Lucifent ou algo assim. Quero dizer, quem sabe,
talvez seja o dia “Leve Seu Filho para o Trabalho” no calendário dos vampiros.

“Ei, você”, digo, agachando-me e
sorrindo para ele. Eu amo crianças. Tão doce e inocente e cheio de vida. Antes
que ele se torne um cara mal-humorado do clube de golfe, e que sarcasticamente
o garoto venderia sua mãe por um saco de níquel. “Você é tão bonito. Aposto que
seu papai está muito orgulhoso de você. Quantos anos você tem?”

“Oh, cerca de três mil anos, mais
talvez seja mais uma centena”. Rosna o garoto, seu rosto feliz de bebê se
transformando em um muito irritado olhar. “Christopher”, ele se enfurece. “O
que significa isso?”

Alguém alguma vez já viu aquele desenho
Family Guy com o bebê, Stewie, que fala como um adulto e constantemente
tenta dominar o mundo? Isso é o que este garoto está me lembrando
repentinamente.

Olho para Christopher que parece com
raiva, assustado e nervoso, tudo ao mesmo tempo.

“Lamento muito, meu Senhor”, ele diz,
curvando-se para o menino. “Ela não sabe”.

Ok, então. Estou totalmente perdida
aqui. Eu realmente deveria ter lido aquele estúpido blog.

Christopher levanta-se de sua
reverência, e vira para mim. “Dulce”, ele chia, com uma voz apertada. “Este é o
Senhor Lucifent, líder do Blood Coven31. Alto sacerdote da região oriental do conglomerado de vampiros
dos Estados Unidos da America”.

Levanto uma sobrancelha e olho o garoto
que se senta atrás da gigantesca mesa. “O Haley Joel Osment aqui é seu líder destemido?”.
Começo a rir. Não consigo evitar. É tão engraçado pensar neste pequeno Dennis
– o pimentinha – como líder dos vampiros. Logo eu estou rindo tanto que as
lágrimas começam a cair por minhas bochechas. Este é o que todo mundo tem medo?
O Todo-Poderoso Lucifent? Eu mal consigo resistir ao desejo de ir beliscar as
bochechas do pequeno malandrinho.

“Pode calar a boca dela, por favor?”.
Lucifent exige com a adorável voz estridente de um garotinho. Heh. Ele olha
para mim positivamente furioso. Então Christopher faz o que ele manda. 

“Dulce,
escute-me”, diz Christopher com uma voz irritada. Uma voz mais intimidante do
que a do pequeno Lucifent. “A menos que você esteja feliz com a idéia de
continuar sendo um vampiro pelo resto da sua vida, sugiro que deixe de rir
neste instante”.

Oh. Okay, se você colocar dessa
maneira... Eu engulo de volta meus risos e adoto uma expressão mais séria.
“Desculpe”, resmungo.

“Agora se curve ante Lucifent”,
Christopher silva com o canto de sua boca. “E mostre seu respeito ao nosso
senhor”.

Oh, Meu Deus! Mas eu devo fazer, o que
for preciso, certo? Faço uma pequena mesura, me sentindo um pouco ridícula.

“Quem é essa mulher ignorante,
Christopher, e por que você a trouxe para mim?”. Lucifent exige. “Estou
consternado com esta demonstração de desrespeito”.

Christopher arrasta de pé para pé.
“Bem, veja você, senhor, houve, um...”

“Um caso de erro de identidade”, digo,
pensando que ele precisa de um pouco de ajuda para cuspir isso para fora.

Christopher me fulmina com um olhar
torturado, não me agradecendo por toda a minha ajuda na explicação. Wow, ele
parece muito nervoso. E ele é normalmente tão confiante. Inclusive arrogante.
Esse cara Lucifent, garoto lindo ou não, deve ser um poderoso vampiro de um
círculo real. Ele é como o poderoso chefão da máfia ou coisa parecida.

“O que você quer dizer, com caso de
erro de identidade?”. Lucifent pergunta em uma voz firme.

“Bem, esta é Dulce Maria Mcdonald”, diz
Christopher, gesticulando para mim. “E ela tem, uh, uma irmã gêmea idêntica que
se chama Roberta”.

“E por que me importaria sua árvore
genealógica?”

Christopher engole com dificuldade.
“Sua gêmea participou do treinamento. E ela foi atribuída a mim como minha
companheira de sangue”.

“E?”, o rosto de Lucifent está ficando
cor de rosa. Acho que finalmente ele está entendendo a essência do que
Christopher está querendo dizer. Para ser o rei dos vampiros, ele é um pouco
lento, se você quer saber.

“E eu mordi a gêmea errada”,
Christopher admite, baixando os olhos para o chão, com o rosto vermelho de
vergonha.

“Você o quê?” Lucifent grita, inclusive
ainda mais irritado do que quando eu estava rindo. Christopher se estremece
como se o tivessem golpeado. “Você mordeu a pessoa errada? Alguém que não
assinou o contrato? Que não fez o teste primeiro? Que não passou pelo
treinamento?” Ele bate com o pequeno punho na mesa, e eu abafo outra risada. Eu
não posso aguentar, o maldito está tão fofo. “Como pôde Christopher? Não
valoriza seus ossos! Você é um inútil! Eu deveria ter deixado você apodrecer na
prisão dos Moorish. Dei-te a vida eterna. Riquezas além do imaginável. Poder
além da imaginação de um mortal. E é assim que você me paga?”

Christopher parece como se quisesse se
arrastar para debaixo da mesa e morrer. Eu quase me sinto mal por ele, quer
dizer, ei, eu gostaria de irritá-lo tanto quanto esse individuo, provavelmente
mais ainda, vendo como ele afetou diretamente a mim e a minha vida. Mas, nós
todos cometemos erros. Não há necessidade deste ataque verbal. Gostaria de
saber se os vampiros têm sindicatos. Christopher poderia fazer um relatório
sobre esse cara.

“Olha,
cara, na verdade não foi culpa de Christopher”, respondo, tentando aliviar um
pouco a raiva de Lucifent. Ele definitivamente precisa lidar melhor com a sua
ira. “Quero dizer, que é por que Roberta e eu somos exatamente iguais. Até a
nossa própria mãe não consegue nos identificar”.

“Cale-se, humana”. Lucifent grunhe.
Evidentemente, ele não se tornou o rei dos vampiros, só com seu encanto.

“Desculpe, meu senhor”, diz
Christopher, curvando-se. “Eu sei que cometi um erro terrível. E eu estou
disposto a pagar o preço”.

“Isso é bom para você. Por que você irá
pagar, certamente”. Lucifent concorda com um sorriso de auto-satisfação. Como
se estivesse gostando do sofrimento de Christopher. Perdedor. “Você vai pagar
muito bem”.

“Você sabe, atribuindo toda a boa e
fina culpa”, interrompo. “Mas precisamos de uma solução e conseguir uma
orientação. Em seis dias, dizem que eu vou me transformar em um vampiro, a
menos que essa coisa toda seja revertida. Então, eu estou aqui para saber como
funciona a inversão. Diga como e eu ficarei muito feliz em fazer”.

“Qualquer coisa para que isso
aconteça”, resmunga Lucifent. “Muito bem, então. Vou dizer o que você deve
fazer”. 

Capítulo
09

Bertha – a caçadora de vampiros

“Então há uma maneira?”, pergunto,
tentando não ficar muito animada. “A transformação pode ser revertida?”

Lucifent concorda. “Na verdade”, ele
diz. “É realmente, simples. Tudo o que você tem que fazer é...”

De repente, milésimos de segundo antes
que ele possa cuspir o conhecimento que vai me salvar da condenação eterna,
sirenes de alerta começam a soar. Eles soam como algo que você ouviria em um
episódio do Star Trek, momentos antes que a Enterprise se
auto-destrói. Ou depois que Homer Simpson faz algo estúpido, mais uma vez na
usina nuclear de Springfield.

“O perímetro foi violado”, anuncia uma
voz robótica feminina, seu tom estranhamente calmo e computadorizado, dando sua
mensagem. “O Caçador entrou no prédio”.

Lucifent pronuncia uma maldição, que
nem Haley Joel deveria pronunciar, pois é um pouco desconcertante para as
pessoas que estão ao seu redor. Então ele pula em sua mesa, seus olhos
arregalados pelo medo.

“Temos que chegar até o quarto de
segurança”, grita ele, correndo em direção da porta.

“Espere”, eu o chamo, lutando para ser
escutada sobre todo o caos. “Como faço para voltar a ser uma humana?”

“Mais tarde!”, Christopher diz, soando
apavorado enquanto ele me agarra pelo braço e me arrasta em direção da porta.
“Temos que nos esconder de Bertha”.

“Bertha?”

“Sim, Bertha”, ele repete
impacientemente, arrastando-me para fora do escritório. “Bertha, a Caçadora de
Vampiros”.

Hmm. Não tem o mesmo toque que o seu
correspondente da TV.

Mas, tudo bem, que seja.

Eu sigo Christopher pelo corredor
adornado, rapidamente alcançando-o e depois ultrapassando Lucifent, cujas
pequenas pernas não podem avançar tão rapidamente como as nossas.

“Rápido, mestre”, Christopher implora.

“O Caçador entrou no santuário”,
anuncia a voz feminina computadorizada, prestativa.

“Ufa”. Christopher pára de correr,
permitindo Lucifent nos alcançar. “Ela está do outro lado do complexo. Levará
uns dez minutos para chegar até aqui”.

Lucifent concorda. “Nós deveríamos
tentar chegar a...”

“O Caçador entrou no corredor leste”.

Hmm. Ou este Caçador é super rápido ou teve algum tipo de falha na
Matrix. Por que, de repente, uma mulher cai de uma grade no teto, bloqueando o
nosso caminho.

<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.Default, li.Default, div.Default
{mso-style-name:Default;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->

Ela está
vestida de couro preto, mas não tenha a impressão errada de que ela está sexy e
atraente nele. Vamos apenas dizer que Bertha, a Caçadora de vampiros está
evidentemente indo até um drive-thru muitas vezes durante o intervalo para o
jantar. E couro certamente não é muito misericordioso quando se trata de
batatas fritas tamanho família. Especialmente apertado, as suas calças baixas
de couro permitem que o seu gordo estômago pendure-se para frente. Adicione um
gorduroso rosto redondo e um cabelo loiro liso e você terá uma boa imagem
mental de como esta “caçadora” é.

Acho que prefiro Sarah Michelle Gellar.

“Lucifent”, ela grunhe, levantando sua
estaca de madeira. Wow, ela também usa aparelho de dentes. Não posso acreditar
que a mortal inimiga dos vampiros vai para o dentista. “Prepare-se para
morrer”.

Então, com uma força incrível e mais
rápido do que os meus olhos podem ver ela dá vários mortais até o final do
corredor, com a carne flácida mexendo ao redor como um peixe fora da água. Para
alguém tão anorexicamente desafiado, a garota sabe realmente como se mover!

Então, ela estaca o coração de
Lucifent.

Não há nenhuma cena de luta dramática.
Nenhuma troca de brincadeiras inteligentes. Apenas a estaca. E pó. E não mais
Lucifent.

Eu olho horrorizada como o único cara
que sabe como parar a minha transformação em um vampiro se transforma em uma
pilha de fumaça.

Mas antes que eu possa lamentar esse
fato corretamente, a Grande Bertha se vira para nós com um sorriso metálico
malvado e percebo que talvez nós tenhamos maiores problemas em nossas mãos.

Droga.

“Corre”, Christopher grita.

Eu não preciso de um segundo convite.

Corremos pelo corredor, com Bertha em
nossos calcanhares. Christopher me puxa para dentro de uma câmara no lado e
fecha a porta com um golpe, colocando uma cadeira debaixo da maçaneta. Meu
coração bate contra a minha caixa torácica enquanto vejo ele correr até a
estante de livros e iniciar uma pesquisa com os olhos.

O que ele está fazendo?

Eu posso ouvir Bertha batendo na porta.

“Este não é o momento para o clube do
livro!”, exclamo.

Christopher me ignora e tira um grande
e empoeirado volume da prateleira. De repente, a estante de livros começa a
abrir, revelando uma passagem secreta que nos leva para a escuridão.

Oh. Muito ruim.

“Rápido”, ele silva.

Atrás de nós, Bertha está quebrando a
porta, com o que parece ser uma machado. O que é estranho por que ela não tinha
um machado com ela, apenas uma estaca. Mas eu não vou fazer perguntas.

Eu sigo
Christopher para dentro do túnel escuro e a estante se fecha, cobrindo-nos
completamente com a escuridão. O vampiro agarra a minha mão e começa a me
arrastar por umas escadas.

Eu não consigo ver nada e meu coração
continua a bater contra o meu peito. Eu não consigo acreditar que uma garota
caçadora de vampiros tenha transformado em pó um líder de vampiros de
três-mil-anos-de-idade em um fechar de olhos. Matou ele segundos antes que
pudesse me dizer como evitar que eu me transforme em um vampiro de três mil
anos.

E agora ela está atrás de nós. O que
significa que talvez eu não precise saber as 411 formas de parar uma
transformação, devido ao fato de que eu vou ser reduzida a uma pilha de pó
muito antes que eu me transforme.

Cremação Instantânea.