Fanfic: Aconteceu em Paris (adaptada) | Tema: Vondy

CAPÍTULO 16

SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ e o lobby do hotel parecia à estação de Waterloo, com três grupos fechando as contas ao mesmo tempo. Levei dez segundos para entender que deveria ter avisado a todos para fazerem isso na noite anterior, antes de irem para os quartos. Os grupos italiano e alemão jogaram as chaves dos quartos no balcão da recepção e marcharam, elegantemente, para a saída. Contrastando, meu bando lutava para ser atendido, brandindo euros e cartões de crédito, e não conseguia chamar a atenção dos funcionários.

Do lado de fora, Chris estava encostado no ônibus, esperando, impaciente, com o bagageiro aberto.

— Você deveria ter falado para todo mundo fechar a conta ontem à noite — ele disse.

— Cala a boca! Eu sei.

O ônibus estava lotado até o topo. De onde veio toda essa bagagem extra, não faço a menor ideia. Saímos chacoalhando do estacionamento, rodamos para fora de Paris, pegamos a autoestrada e viajamos em direção ao Eurotúnel.

Passei fácil pelo controle de passaportes, tanto quando saí da França como quando entrei na Inglaterra, explicando que tinha deixado meu passaporte no hotel em Paris e que ele seria enviado pelo correio para mim. O tempo passou rapidamente e já estávamos saindo de Folkestone e nos encaminhando para Londres. Estava rabiscando fervorosamente algumas palavras, tentando compor, sem sucesso, um discurso de despedida. A lixeira estava repleta de tentativas fracassadas.

“Chris e eu...” Não, isso é péssimo! Pareço a rainha.

“Chegou a hora de dizer adeus...” Não, isso também é ruim.

Surgiu na minha mente a imagem do padre no funeral de meu avô. Mordi a caneta. “Como isso é difícil!”, pensei, com a testa enrugada. Um pequeno peteleco na minha bochecha quebrou minha concentração.

— O que você está fazendo, querida?

— Escrevendo um discurso de despedida.

Doris afagou meu ombro com afeto.

— Não ligue. Encontros e despedidas vêm do coração.

Virei-me para olhar para ela.

— É mesmo?

Seus olhos se arregalaram.

— Sim, e, além disso, você não tem mais tempo. Acabamos de chegar a Victoria.

Joguei minha última tentativa na lixeira, levantei o microfone e subi o degrau até o nível dos passageiros. Estava nervosa e apreensiva, tímida até, o que era um absurdo, considerando que tinha tagarelado como uma palhaça com essas pessoas durante todo o fim de semana. Noventa e seis olhos piscavam, ansiosos. E lá estava eu de pé e com as faces em fogo.

— Aqui estamos, de volta ao ponto inicial — consegui falar suavemente. Olhei ansiosa para Doris, que estava empoleirada na quina da poltrona, com as pernas curtas balançando no corredor central. Ela sorriu e me encorajou, com um aceno de cabeça. — Gostaria de dizer que foi um prazer conhecer todos vocês e queria agradecer por terem tornado esse fim de semana tão agradável!

Ellen, com os olhos flamejantes de emoção, jogou as mãos para cima, mostrando que compreendia.

Maite suspirou.

— Ahhhh, que amor você é, querida! — E me deu um sorriso radiante. — Ela não é um amor? — Cutucou o braço de Christian. — Você é surdo? Eu fiz uma pergunta! — Ela o desafiou, virando-se para ele.

Christian deu um tapinha em sua perna.

— Cala a boca, Maite! Sim, ela é um amor. Agora deixa a garota terminar de falar.

Apertei o microfone, tensa.

— Chris e eu adoramos cada minuto, e nós... — interrompi, piscando furiosamente e com os lábios tremendo. — Nós vamos... nós vamos... vamos sentir, nós vamos sentir falta... de vocêêêssss.

E caí no choro. Não foram fungadas discretas ou um choramingar sutil. Não, nada disso. Isso teria sido ótimo. O choro veio do âmago e meus ombros tremiam enquanto eu soluçava. Ajudada pelo microfone, eu soava como uma morsa transando. Começou a desordem. Duas colunas de rostos, até agora felizes, retesaram-se de preocupação. Doris e Ellen gritaram horrorizadas, pularam da poltrona e jogaram os braços em torno de mim.

— Ohhhh! — arquejei, em busca de ar.

Maite saltou, de barriga, sobre duas poltronas. Ela caminhava engatinhando sobre os encostos das poltronas. Agarrou o ombro de Ellen para se equilibrar e se esticou para afagar minha cabeça.

— Hu, hu, hu, hu... — eu soluçava.

— Ah, querida, não fique assim, não fique assim! — Maite ofegava com falta de ar, espalhada sobre três assentos, com Christian abraçando suas pernas para evitar que mergulhasse de nariz no chão. Ela oscilava porque Ellen, em quem Maite se apoiava, procurava algo na bolsa, até achar uma bala cheia de pelos que empurrou para dentro de minha boca.

— Você precisa de açúcar — ela falou, aflita.

— Chris, pare esse ônibus agora! — Doris mandou.

Formou-se uma “ola” mexicana enquanto lenços de papel passavam rapidamente pelo corredor. Ellen agarrou um monte deles da mão de Elaine e, enlouquecida, levou desajeitadamente um deles até meu nariz.

— Assoe, querida!

Obedeci.

Maite oscilou mais uma vez.

— Christian, eu vou cair. Me seguuureee!

Chris parou o ônibus.

Eu continuei uivando.

Com um suspiro tenso e indulgente, Chris me separou de Doris e Ellen e me levou, tropeçando, para fora do ônibus. Quando alcancei o chão, virei-me e escondi o rosto em seu peito, joguei meus braços em volta do seu pescoço e solucei de novo.

— Você tem as chaves do bagageiro, meu filho? — Christian perguntou, envergonhado. — Você cuida de Dulce e eu vou descarregar as malas. — Ele apertou meu ombro com compaixão.

Chris retirou as chaves do bolso e deu para Christian.

— Shhh, vamos lá — murmurou com afeto, entre os dentes cerrados. Os soluços diminuíram um pouco, enquanto eu assoava o nariz. Um suspiro profundo e lá estava eu de novo. Chris tentou me consolar, abraçando-me amorosamente.

Os passageiros, depois de Christian e George entregarem suas malas, caminhavam atordoados e tristes. Como pessoas que participassem de um funeral, eles se moveram para oferecer as condolências a Chris, apertando sua mão e dando tapinhas nas costas.

Finalmente, eu estremeci e me calei, exausta. Agarrei o braço de Chris, acenando trêmulos adeus com o lencinho branco.

Maite enfiou um cartão com seu endereço em meu bolso.

— Vamos continuar nos falando — ela disse, calma.

— Sim. — Solucei. — Vamos.

Seu braço enlaçou meu pescoço.

— Eu sei que todo mundo fala isso — ela sussurrou em meu ouvido —, mas estou falando sério. Tive um fim de semana fantástico e quero encontrá-la “fora do trabalho”, como eles dizem. Você gostaria?

Fiquei comovida com sua sinceridade.

— Vou adorar — respondi, sincera.

Ela riu, deliciada.

— Ou então posso surpreendê-la e aparecer quando você menos esperar.

— Vou gostar disso também — eu disse, sorrindo.

Doris afagou minha bochecha.

— Nós vamos sempre nos lembrar de você — ela disse, com os olhos cheios de lágrimas.

— Eu também.

— Até nosso próximo encontro — Ellen sussurrou, fungando forte.

— Combinado — funguei de volta.

Por fim, eu e Chris ficamos sozinhos. Eu assoei o nariz em seu lenço marcado com um monograma e o devolvi para ele.

— Não vou aguentar. Vou sentir tanta falta deles! Vai ser assim toda semana? A preocupação, a tristeza, a despedida? — lamentei.

— Pode ser diferente. Entre no ônibus! — ele ordenou, me empurrando. — Não vou dirigir até Birmingham. Estou morto de cansado, então estou me convidando para ir à sua casa. Tooting, não é mesmo?

Sentei–me, trêmula, na poltrona.

— Aqui, conte isso — ele disse, jogando alguma coisa em minha mão. Era um pacote gordo de dinheiro.

— O que é isso? — perguntei, surpresa.

— Gorjetas — ele sorriu, triunfante.

— O quê?

— As gorjetas que os passageiros deixaram para nós — ele riu. — Mudei de ideia. A sua performance não tem preço. Se você puder repeti-la toda semana, vamos nos aposentar aos trinta e cinco anos.

Olhei estupefata para o imenso pacote sobre meu colo, limpei o nariz com a manga da blusa, fiz um leque com as notas e sorri animada. Deus do céu, Selfridges, aqui vou eu! Não, Harrods! O que estou dizendo? Galeria Lafayette, é claro.

Com a cabeça inclinada, comecei a olhar para as notas.

— Vinte, trinta, trinta e cinco, quarenta, cinquenta...

— Christian foi prestativo — Chris afirmou, enquanto sinalizava que entraria na avenida.

— ... noventa, cem... — Enruguei a testa. — Christian? Quem é ele?