Fanfic: Um cupido diferente - Adaptada (Vondy) | Tema: Vondy

Certamente não hoje. Certamente não hoje. Certamente não hoje. Certamente não hoje.

Aquelas palavras ecoaram em minha mente durante toda a noite, enquanto esse eterno perdedor permanecia deitado em sua gaiola. Cochilando e acordando.

Na manhã seguinte acordei, deprimido e num mal humor infernal. Não conseguia acreditar que um cachorro como eu, que, supostamente, deveria ser mais esperto, sucumbira tão fácil ao charme de Dul e Ucker. Sucumbira a toda aquela idiotice.

Precisavam de mais tempo para pensar melhor sobre esse negócio de adoção, dissera ele.

Prometeram voltar, dissera ela.

A verdade era que eu fora abandonado. Descartado. Jogado de lado como um osso ressecado.

Pois estava completamente errado, porque Dul e Ucker voltaram. Fiquei tão excitado ao vêlos, que me atirei para frente, quase me entalando entre as barras da gaiola.

Mais tarde, com minha nova família a tiracolo, não andei, eu corri para fora do Cafofo, nem uma única vez parei ou olhei para trás, até chegarmos à calçada.

Então, gelei.

Não de frio. E sim de puro, abjeto, terror.

Ele estava a minha espera.

Parado na rua.

Rangendo os dentes podres.

O fedor de seu hálito logo inundou minhas narinas.

E lembrei-me do que tentara tão arduamente esquecer.

Mary, caída no chão, em uma poça de sangue. Os olhos da velha mulher abertos, porém vazios. A pele tão branca quanto os cabelos. Lambera seu rosto. Frio contra minha língua.

Cutucara-a com o focinho, ela não se mexera.

Latira para o homem sem parar.

— 0 QUE VOCÊ FEZ COM MINHA MARY? 0 QUE VOCÊ FEZ COM MINHA DONA?

O estranho erguera a faca, debochado.

— Feche essa sua matraca de merda, ou eu a fecharei para você!

Mas eu não lhe dera ouvidos.

Então ele se lançara sobre mim. E errara.

— VOLTE AQUI, SEU PUTINHO!

Atirara-me pela janela aberta de nosso apartamento no subsolo, aterrissando no beco.

No instante exato em que o caminhão de lixo passava...

E, como naquela ocasião, a liberdade já não tinha um cheiro tão doce.

Fitei o casal e prontamente dei meia-volta.

Desculpem-me, não vai dar.+

— Aonde você está indo, amigão? — indagou Ucker.

De volta para o Cafofo. De volta para minha pequena cela pulguenta. De volta para trás das grades, que o separariam de mim.

Delicada, Dul puxou a guia. Não me movi. Ela me tomou nos braços.

— Por que você está tremendo, lindinho?

Porque se você soubesse o que eu sei, estaria tremendo leito vara verde também!

Com razão, Ucker concluiu que um longo passeio, pelo menos no momento, estava fora de cogitação. E chamou um táxi. Eu nunca havia andado de carro antes, muito menos de l. i x i, portanto não pude decidir se era uma coisa boa, ou ruim. () motorista, contudo, demonstrou possuir opinião bastante definida a respeito do assunto. Temendo que eu iria "urinar, defecar ou vomitar" nos "novos estofados de couro", sugeriu "transporte alternativo" e ordenou que procurássemos outro táxi!

Precisamente o que fizemos.

Dul segurou-me no colo ao nos precipitarmos rua abaixo. Nem aquele caminhão de lixo nem o estranho poderia me alcançar agora. Depois de me sentir um feixe de nervos até segundos atrás, comecei a relaxar. Olhei pela janela enquanto abríamos caminho no meio do tráfego. Nada e ninguém, me pareciam familiares nesta vizinhança. Nem os prédios, nem as pessoas. Não fazia a menor idéia para onde rumávamos, todavia tinha a sensação de que íamos na direção certa.

Contudo, não estava tão seguro assim sobre meus novos pais adotivos.

— Ufa! Quem, na face da terra, ensinou esse fulano a dirigir? — sussurrou Dul, encostando a cabeça no ombro de Ucker. — Steve Wonder?

— Nem me fale. Meu estômago acabou de dar uma cambalhota tripla.

—E pensar que o outro motorista estava preocupado com a possibilidade de o cachorro vomitar.

Os dois gemeram em uníssono.

Não compreendi a razão de tanto estardalhaço. Este cão não possuía motivo algum para vomitar. Este cão estava adorando a corrida.

De qualquer modo, muitos quarteirões e reclamações depois, o carro estacionou junto ao meio-fio. Ucker desceu, seguido de Dul. Quanto a mim, recusei-me a me mexer, preferindo permanecer onde estava, seguro e aquecido.

— Não há nada a temer em Upper East Side, tolinho — disse Dul.

— Só se você se aventurar em um bar de solteiros em uma quinta-feira à noite — especulou Ucker. — Ou, imagino eu, se tentar impedir uma mulher de entrar na Bergdorf 's durante a liquidação semestral de sapatos.

Desnecessário dizer, este cão não entendeu a piada. Aparentemente, tampouco o taxista, que se pôs a buzinar.

— Não posso passar o dia inteiro aqui, sabe?

— Venha, queridinho.

Dul estendeu a mão para o interior do táxi, mas afastei-me.

— Você não quer conhecer seu novo lar?

Na verdade, eu queria sim. Muito. O taxista buzinou outra vez.

— Miles, por favor—ela implorou. — E sério, temos que ir. Ucker sacudiu o dedo para mim.

— Parceiro, vou lhe explicar uma coisa — o tom da voz não admitia controvérsia. —Este tipo de comportamento não vai funcionar.

Eu logo entendi que, se não parasse com aquela bobagem e entrasse na linha já, poderia muito bem voltar direto para o Cafofo.

Então, inspirei fundo e mergulhei na nova fase de minha vida canina.

Certamente não hoje. Certamente não hoje. Certamente não hoje. Certamente não hoje.

Aquelas palavras ecoaram em minha mente durante toda a noite, enquanto esse eterno perdedor permanecia deitado em sua gaiola. Cochilando e acordando.

Na manhã seguinte acordei, deprimido e num mal humor infernal. Não conseguia acreditar que um cachorro como eu, que, supostamente, deveria ser mais esperto, sucumbira tão fácil ao charme de Dul e Ucker. Sucumbira a toda aquela idiotice.

Precisavam de mais tempo para pensar melhor sobre esse negócio de adoção, dissera ele.

Prometeram voltar, dissera ela.

A verdade era que eu fora abandonado. Descartado. Jogado de lado como um osso ressecado.

Pois estava completamente errado, porque Dul e Ucker voltaram. Fiquei tão excitado ao vêlos, que me atirei para frente, quase me entalando entre as barras da gaiola.

Mais tarde, com minha nova família a tiracolo, não andei, eu corri para fora do Cafofo, nem uma única vez parei ou olhei para trás, até chegarmos à calçada.

Então, gelei.

Não de frio. E sim de puro, abjeto, terror.

Ele estava a minha espera.

Parado na rua.

Rangendo os dentes podres.

O fedor de seu hálito logo inundou minhas narinas.

E lembrei-me do que tentara tão arduamente esquecer.

Mary, caída no chão, em uma poça de sangue. Os olhos da velha mulher abertos, porém vazios. A pele tão branca quanto os cabelos. Lambera seu rosto. Frio contra minha língua.

Cutucara-a com o focinho, ela não se mexera.

Latira para o homem sem parar.

— 0 QUE VOCÊ FEZ COM MINHA MARY? 0 QUE VOCÊ FEZ COM MINHA DONA?

O estranho erguera a faca, debochado.

— Feche essa sua matraca de merda, ou eu a fecharei para você!

Mas eu não lhe dera ouvidos.

Então ele se lançara sobre mim. E errara.

— VOLTE AQUI, SEU PUTINHO!

Atirara-me pela janela aberta de nosso apartamento no subsolo, aterrissando no beco.

No instante exato em que o caminhão de lixo passava...

E, como naquela ocasião, a liberdade já não tinha um cheiro tão doce.

Fitei o casal e prontamente dei meia-volta.

Desculpem-me, não vai dar.+

— Aonde você está indo, amigão? — indagou Ucker.

De volta para o Cafofo. De volta para minha pequena cela pulguenta. De volta para trás das grades, que o separariam de mim.

Delicada, Dul puxou a guia. Não me movi. Ela me tomou nos braços.

— Por que você está tremendo, lindinho?

Porque se você soubesse o que eu sei, estaria tremendo leito vara verde também!

Com razão, Ucker concluiu que um longo passeio, pelo menos no momento, estava fora de cogitação. E chamou um táxi. Eu nunca havia andado de carro antes, muito menos de l. i x i, portanto não pude decidir se era uma coisa boa, ou ruim. () motorista, contudo, demonstrou possuir opinião bastante definida a respeito do assunto. Temendo que eu iria "urinar, defecar ou vomitar" nos "novos estofados de couro", sugeriu "transporte alternativo" e ordenou que procurássemos outro táxi!

Precisamente o que fizemos.

Dul segurou-me no colo ao nos precipitarmos rua abaixo. Nem aquele caminhão de lixo nem o estranho poderia me alcançar agora. Depois de me sentir um feixe de nervos até segundos atrás, comecei a relaxar. Olhei pela janela enquanto abríamos caminho no meio do tráfego. Nada e ninguém, me pareciam familiares nesta vizinhança. Nem os prédios, nem as pessoas. Não fazia a menor idéia para onde rumávamos, todavia tinha a sensação de que íamos na direção certa.

Contudo, não estava tão seguro assim sobre meus novos pais adotivos.

— Ufa! Quem, na face da terra, ensinou esse fulano a dirigir? — sussurrou Dul, encostando a cabeça no ombro de Ucker. — Steve Wonder?

— Nem me fale. Meu estômago acabou de dar uma cambalhota tripla.

—E pensar que o outro motorista estava preocupado com a possibilidade de o cachorro vomitar.

Os dois gemeram em uníssono.

Não compreendi a razão de tanto estardalhaço. Este cão não possuía motivo algum para vomitar. Este cão estava adorando a corrida.

De qualquer modo, muitos quarteirões e reclamações depois, o carro estacionou junto ao meio-fio. Ucker desceu, seguido de Dul. Quanto a mim, recusei-me a me mexer, preferindo permanecer onde estava, seguro e aquecido.

— Não há nada a temer em Upper East Side, tolinho — disse Dul.

— Só se você se aventurar em um bar de solteiros em uma quinta-feira à noite — especulou Ucker. — Ou, imagino eu, se tentar impedir uma mulher de entrar na Bergdorf 's durante a liquidação semestral de sapatos.

Desnecessário dizer, este cão não entendeu a piada. Aparentemente, tampouco o taxista, que se pôs a buzinar.

— Não posso passar o dia inteiro aqui, sabe?

— Venha, queridinho.

Dul estendeu a mão para o interior do táxi, mas afastei-me.

— Você não quer conhecer seu novo lar?

Na verdade, eu queria sim. Muito. O taxista buzinou outra vez.

— Miles, por favor—ela implorou. — E sério, temos que ir. Ucker sacudiu o dedo para mim.

— Parceiro, vou lhe explicar uma coisa — o tom da voz não admitia controvérsia. —Este tipo de comportamento não vai funcionar.

Eu logo entendi que, se não parasse com aquela bobagem e entrasse na linha já, poderia muito bem voltar direto para o Cafofo.

Então, inspirei fundo e mergulhei na nova fase de minha vida canina.