Fanfic: Pequenas Mentirosas - Vondy, Ponny, Levyrroni (adaptada) | Tema: Vondy, Ponny, Levyrroni

Enquanto os bares de Reykjavík cheiravam a cerveja de trigo fresca, madeira antiga e cigarros franceses, o Snooker’s cheirava a uma mistura de corpos mortos, cachorros-quentes podres e suor. E o Snooker’s, como todos os lugares em Rosewood, trazia lembranças: numa sexta-feira à noite, Angelique Boyer havia desafiado Dulce a ir ao Snooker’s e pedir um drinque chamado Orgasmo Escandaloso. Dulce esperou na fila atrás de um bando de garotos da faculdade e, quando o segurança na porta não a deixou entrar, ela gritou:

– Mas meu orgasmo escandaloso está lá dentro! – e então se deu conta do que acabara de dizer e voltou correndo para suas amigas que estavam curvadas se acabando de rir atrás de um carro no estacionamento. Elas riram tanto que ficaram com soluço.

– Uma cerveja Amstel – pediu ela ao barman, depois de passar pelas portas da entrada envidraçadas. Pelo jeito não havia necessidade de seguranças às duas e meia duma tarde de sábado. O barman deu-lhe uma olhada indagadora, mas depois colocou a garrafa de cerveja na frente dela e deixou para lá. Dulce deu um grande gole. Tinha um gosto fraco e aguado. Ela cuspiu de volta no copo.

– Tudo bem com você?

Dulce se virou. A três bancos de distância havia um cara de cabelo castanhos desgrenhado, e com os olhos castanhos. Ele estava bebendo devagar num copo pequeno.

Dulce franziu a testa.

– Sim, tudo, eu esqueci o gosto que este negócio tem por aqui. Estive na Europa por dois anos. A cerveja é melhor por lá.

– Europa? – o cara sorriu. Ele tinha um belo sorriso. – Onde?

Dulce sorriu de volta.

– Islândia.

Os olhos dele brilharam.

– Certa vez eu passei algumas noites em Reykjavík, a caminho de Amsterdam. Fui a uma grande festa no porto.

Dulce passou as mãos em torno de seu copo de 60 ml.

– Ah, sim – sorriu ela. – Eles têm as melhores festas por lá.

– Você estava lá para ver as luzes do norte?

– Claro – respondeu Dulce. – E também o sol da meia-noite. Nós tínhamos umas raves incríveis no verão… Com a melhor música. – Ela olhou para o copo dele. – O que você está bebendo?

– Uísque – disse ele, já fazendo sinal para o barman. – Quer um?

Ela concordou. O cara se mudou para três bancos mais perto dela. Ele tinha mãos bonitas, com dedos longos e unhas um pouco roídas. Usava um pequeno bottom no seu paletó de veludo que dizia MULHERES INTELIGENTES VOTAM!

– Então, você morou na Islândia? – Ele sorriu de novo. – Foi passar um ano longe de casa?

– Bem, não – respondeu Dulce. O barman colocou o uísque escocês na frente dela. Ela deu um gole como se fosse cerveja. Sua garganta e seu peito queimaram na mesma hora. – Eu estava na Islândia porquê... – Ela se interrompeu. – Sim, foi meu, ah... Ano fora de casa.

Deixe que ele pense o que quiser.

– Que legal. – Ele balançou a cabeça. – E onde você morava antes disso?

Ela deu de ombros.

– Hum... Aqui em Rosewood. – Ela sorriu e acrescentou, rapidamente: – Mas eu gostava muito mais de lá.

Ele concordou.

– Eu fiquei muito deprimido de ter que voltar para os Estados Unidos, depois de Amsterdam.

– Eu chorei todo o caminho de volta – admitiu Dulce, sentindo-se ela mesma, a nova e melhorada Dulce da Islândia, pela primeira vez desde que voltara. Não só ela estava falando com um cara bonito e inteligente sobre a Europa, mas também este poderia ser o único cara em Rosewood que não a conhecera como a Dulce de Rosewood: a amiga esquisita da menina bonita que desaparecera.

– Então, você estuda por aqui? – perguntou ela.

– Acabo de me formar. – Ele limpou a boca com um guardanapo e acendeu um Camel. Ofereceu-lhe um do maço, mas ela balançou a cabeça. – E vou dar aulas.

Dulce deu outro gole em seu uísque e viu que tinha acabado com sua dose. Uau.

– Eu gosto de ensinar, acho. Quando acabar a escola vou fazer isso ou, então, escrever para o teatro.

– Mesmo? Para o teatro? No que você vai se formar?

– Hum... Em inglês? – O barman colocou outro uísque na frente dela.

– É isso que eu ensino! – Quando o cara disse isso, colocou a mão sobre o joelho dela. Dulce ficou tão surpresa que recuou e quase entornou sua bebida. Ele tirou a mão. Ela corou.

– Desculpe – ele falou, de um jeito doce e encabulado. – Ah, e meu nome é Pablo.

– Dulce. – De repente, seu nome pareceu engraçadíssimo. Ela riu, perdendo o equilíbrio.

– Opa! – Pablo a agarrou pelo braço para segurá-la.

Três doses depois, Dulce e Pablo haviam resolvido que ambos haviam conhecido o mesmo barman marinheiro no bar Borg, em Reykjavík, adorado tomar banho na lagoa azul, cujas águas ricas em minerais eram mantidas quentes pelas fontes termais e os deixavam sonolentos, e até mesmo gostado de verdade do cheiro de ovo podre e enxofre das tais fontes. Os olhos de Pablo ficavam mais castanho a cada instante. Dulce queria perguntar se ele tinha namorada. Ela se sentia quente e tinha certeza de que não era só por causa do uísque.

– Eu, hum, tenho que ir ao banheiro – disse Dulce, meio bêbada.

Pablo sorriu.

– Posso ir junto?

Bem, isso respondia à pergunta sobre a namorada.

– Quero dizer, hum... – Ele coçou a nuca. – Isso foi muito ousado da minha parte? – Ele a olhou por sob as sobrancelhas franzidas.

A cabeça dela estava a mil. Encontros assim com estranhos não eram uma coisa que ela fazia, pelo menos não na América. Mas ela não havia dito que queria continuar sendo a Dulce da Islândia?

Ela se levantou e o pegou pela mão. Eles se olharam por todo o caminho até o banheiro feminino do Snooker’s. Havia papel higiênico jogado pelo chão do banheiro, que cheirava ainda pior que o resto do bar, mas Dulce não deu a mínima. Quando Pablo a ergueu na pia e passou as pernas dela em volta de sua cintura, o único cheiro que ela conseguia sentir era o dele, uma mistura de uísque, canela e suor, e nada jamais tivera cheiro tão bom.

Como eles dizem na Finlândia, ou seja lá onde for, ja.