Fanfic: Destinado (3ª temporada) (Adaptação - Vondy) | Tema: Vondy, Romance, Adaptação

Uma vez, eu tinha uns dez anos, meu pai viajou por alguns dias a fim de comprar uma nova matriz para o estábulo. Minha mãe sempre sentia sua falta e ficava andando pela casa aos suspiros. Aquilo me deixava maluco, então resolvi sair.

Encontrei alguns garotos da vila no caminho e decidimos pescar no riacho perto de casa. A pescaria não rendeu muito — a menos que contássemos o sapo que consegui pegar —, e imagino que a culpa tenha sido nossa, já que entramos na água e demos início a uma guerra de lama.

O sol já estava baixo quando voltei para casa com o sapo no bolso e as roupas duras de lama. Naturalmente, esquivei-me das entradas principais, correndo para a lateral do edifício. O alçapão que havia na adega dava sobre a sala de música e tinha o tamanho exato para que eu pudesse passar por ele.

Alexandra: Ora, mas vejam só — exclamou a voz de minha mãe assim que levantei a portinhola. Eu só podia ver seus sapatos e a barra de seu vestido amarelo. — Parece que temos um ratinho aqui.

Fugir estava fora de questão. Eu tinha dez anos, já cavalgava sozinho e até havia tomado pontos na cabeça uns meses antes. Era um homem! E homens não fogem da mãe.

Prendendo a respiração, saí de meu esconderijo, mas mantive o olhar no chão, onde os nacos de argila que se desprendiam de minha roupa caíam e explodiam, sujando o assoalho.

Alexandra: Oh, Christopher... — ela suspirou.

Christopher: Eu fui pescar com os garotos. — Cruzei as mãos nas costas.

Alexandra: Estou vendo. Imagino que o peixe tenha lhe dado uma canseira danada e arrastado você pela margem do rio por muitos metros, para justificar toda esta imundície.

Christopher: Humm... Foi quase isso.

Ela estalou a língua.

Alexandra: Quantas vezes eu já disse que não quero você naquele riacho, Christopher? Há buracos profundos e raízes. Você pode enroscar o pé em uma delas e se afogar!

Christopher: Mas eu nado muito bem! O papai disse que eu sou quase um peixe.

Alexandra: Um peixinho coberto de lama até a raiz dos cabelos. — Ela pegou minha mão e a examinou. — Vá para o banho e se livre de toda esta sujeira. Vou conferir suas orelhas e unhas mais tarde.

Christopher: Sim, senhora.

Fiz a volta, o olhar em minhas botas sujas, mas ela me impediu de ir para o quarto colocando um dedo sob meu queixo, obrigando-me a encontrar seu olhar azul. Seus cabelos pálidos estavam presos em um penteado repleto de caracóis.

Alexandra: Prometa que não voltará ao riacho sozinho.

Christopher: Mas, mãe...

Alexandra: Prometa, Christopher.

Christopher: Está bem! Não voltarei lá sem uma babá!

Ela riu, fazendo aparecer duas covinhas em suas bochechas.

Alexandra: Quando fica zangado assim, lembra-me tanto o seu pai. Ele tem essa mesma expressão quando eu o expulso do quarto por estar emporcalhando o piso. Parece que toda a areia do estábulo volta para casa com ele. Com vocês dois! — Ela observou o chão cheio de terra.

Acabei sorrindo, o peito estufado. Se havia alguém neste mundo a quem eu queria me assemelhar, esse homem era Víctor Uckermann.

Minha mãe depositou um beijo em minha testa.

Alexandra: Vá se lavar.

Eu estava quase na porta quando ela disse:

Alexandra: E livre-se do sapo que está no seu bolso antes que Madalena o veja e desmaie como da outra vez.

Resmungando, fui até o jardim e deixei o sapo sob uma das roseiras. Por um infortúnio do destino, Madalena escolheu justo aquela tarde para colher flores e fazer um novo arranjo para o quarto de minha mãe, já que esta fora acometida por uma de suas crises de enxaqueca. E foi uma infeliz coincidência que o sapo tenha gostado da governanta e pulado em suas saias. Naturalmente, ela desmaiou e eu tive de ajudar Gomes a carregá-la para dentro.

Era um milagre que Madalena ainda trabalhasse para mim.

----

Dr. Almeida: Onde está sua adorável esposa? — Almeida inquiriu, tirando-me do devaneio. — Não a vejo faz mais de um quarto de hora.

Christopher: Maite. — eu disse apenas, fazendo-o rir outra vez.

Almeida tinha verdadeira afeição por Dulce. E seu fascínio ia muito além da descoberta de que Dulce tinha vindo do futuro. É claro que o cientista dentro dele ainda buscava respostas, tentava encaixar em uma lógica todos os fatos ilógicos acerca da viagem no tempo. Tivemos longas conversas sobre o tema desde que ele me informara que estava a par da verdade. O deslumbramento de Almeida por Dulce provinha, antes, da admiração por seu caráter firme, por sua mente ímpar.

Dr. Almeida: É espantoso quanto sua filha e sua esposa se assemelham, Christopher. Nunca vi dois gênios tão idênticos.

Christopher: Sim, e isso é extraordinário. Na maior parte do tempo, pelo menos. — Tomei um bom gole de vinho. — Quando Dulce teima com alguma coisa, é difícil demovê-la de tal ideia. Eu diria impossível, Almeida. E, se continuar assim, Maite será ainda pior. Não sei se estou pronto para lidar com duas.

Ele escondeu o riso atrás da taça, antes de esvaziá-la. Quando voltou a falar, estava sério.

Dr. Almeida: Espero que nenhuma das duas precise de meus cuidados enquanto eu estiver fora. Vou acompanhar Júlio até a casa de meu irmão. Faz tempo que não o visito. Devo retornar dentro de uma semana, mas deixarei Alfonso encarregado de meu consultório.

Eu o fitei com divertimento.

Christopher: Naturalmente, isso nada tem a ver com o fato de seu pupilo não estar conseguindo conquistar a confiança dos pacientes com o senhor por perto.

Dr. Almeida: Naturalmente. — Ele sorriu de volta.

Uma comoção na porta da frente capturou minha atenção. Parada sob o batente, vestida de negro da cabeça aos pés, estava a viúva Miranda Mendoza. A mulher se mudara havia pouco de uma pequena província na Argentina para a vila, mas já causara grande estardalhaço. Sua beleza atraía a maioria dos homens, inclusive os casados. Corria à boca pequena que ela procurava um novo marido, pois o falecido lhe deixara apenas dívidas de jogo. No entanto, a história que se comentava nos recantos frequentados apenas pelos cavalheiros era outra. Ao que parecia, os problemas financeiros já não preocupavam a viúva, pois o senhor Albuquerque, um de meus vizinhos mais antigos, cuidara de tudo.

Dr. Almeida: Imagino que sua irmã não tenha ouvido os boatos quando convidou a senhora Mendoza para o baile — comentou Almeida.

Christopher: Sinceramente, espero que não, Alberto. Deve tê-la convidado por educação, sem saber a posição em que colocou a mãe de uma de suas mais queridas amigas. Presumo que eu deveria ter alertado Anahí, mas como tocar nesse assunto com uma menina?

Dr. Almeida: Compreendo, meu amigo.

A senhora Albuquerque, do outro lado do salão, observava com uma fúria desmedida a recém-chegada receber a atenção de diversos cavalheiros. Seu marido também mantinha o olhar na jovem viúva, e pouco fazia para ocultar seu deslumbramento.

Peguei o relógio no bolso do meu paletó e olhei para o mostrador. Já fazia mais de meia hora que Dulce fora colocar Maite para dormir.

Christopher: Com licença, doutor. Vou verificar se está tudo bem com Maite.

Ele aquiesceu e eu me retirei da sala discretamente. No corredor, encontrei alguns empregados alvoroçados pelo caminho, mas passaram por mim quase sem me notar. A música ecoava por toda a casa, abafando os sons de meus passos.

Ao chegar ao quarto de nossa filha, conjugado ao nosso, notei a porta entreaberta e toquei a maçaneta, empurrando-a ligeiramente.

O quarto que inicialmente fora destinado a mim tão logo me casei — e Dulce se opôs veementemente à ideia — tinha sido redecorado. O papel de parede agora trazia delicados buquês em pálidos tons de rosa, e a colcha sobre a cama estreita recostada à parede tinha a mesma estampa. As cortinas combinavam com o dossel sobre o berço, no mesmo rosa suave das rendas que saíam por debaixo do colchão. Uma poltrona dourada fora disposta entre o berço e a cômoda de laca branca.

Dulce estava no centro do aposento, as saias de seu vestido azul-escuro chiando de encontro ao piso conforme ela embalava nossa filha.

Dulce: Não sei quanto o mundo é bom, mas ele está melhor desde que você chegou e explicou o mundo pra mim — cantarolava. — Não sei se esse mundo está são, mas pro mundo que eu vim já não era. Meu mundo não teria razão se não fosse a Maite...

Maite amava aquela canção. Dulce tinha me contado que era criação de um famoso músico de seu antigo tempo, e me ensinara a letra, substituindo o nome da filha do compositor pelo da nossa. Até mesmo Anahí a aprendera. Tudo para fazer Maite dormir com mais facilidade. Fazia pouco tempo que ela finalmente se rendera ao sono durante a noite, em parte graças à descoberta de Dulce por seu gosto musical, em parte pelas dezenas de chupetas.

Entrei e fechei a porta sem fazer barulho. Dulce ergueu os olhos e sorriu.

Aproximei-me dela, abraçando-a por trás, deixando a cabeça pender sobre seus cabelos perfumados, presos em um coque frouxo que lhe caía tão bem. Dessa posição pude acompanhar a luta da menininha contra o cansaço. Suas piscadas eram pesadas e desfocadas, mas ela tentava bravamente se manter acordada. O movimento da chupeta continuava frenético.

Começamos a balançar devagar, uma dança marcada pelo cantarolar de Dulce.

Não levou muito tempo para que minha menininha se rendesse. Minha esposa deixou a voz morrer pouco a pouco, mas continuamos a dançar. Os olhos de Maite permaneceram fechados, a chupeta amarela se movia para a frente e para trás em uma cadência suave agora. Soltei Dulce e a ajudei a colocar Maite no berço. Então ficamos ali, lado a lado, admirando nossa obra-prima. Passei um braço por sua cintura, trazendo-a para mais perto. Permanecemos assim até que Madalena bateu à porta de leve. Ela ficaria velando o sono de Maite, pois temia que a algazarra do baile pudesse acordá-la.

Dulce e eu deixamos o quarto na pontinha dos pés. Já no corredor, ela levou a mão à nuca, massageando-a.

Dulce: Essa correria do baile quase me deixa louca. Não sei como as pessoas daqui suportam isso várias vezes ao ano.

Eu me coloquei a suas costas e levei as mãos a seu pescoço, fazendo movimentos circulares com os polegares.

Dulce: Ah, meu Deus, isso é o céu, Christopher — ela gemeu, tombando a cabeça para o lado.

Christopher: Você está sobrecarregada. Precisa de descanso. O que acha de retomarmos nosso plano de uma lua de mel?

Dulce se virou, os olhos muito abertos.

Dulce: Você tá falando sério?

Logo após o casamento — e foi logo após mesmo —, fui informado sobre uma suposta maldição que estava matando as jovens recém-casadas. Na época, pareceu-me lógico adiar a viagem. Depois, quando tudo foi explicado e ficamos livres para ir aonde quiséssemos, Maite aconteceu, e mais uma vez a viagem foi adiada.

Christopher: Por que não? Acho que posso me ausentar por uma semana. Creio que você também consiga ficar longe da sua fábrica por uns dias. E Maite pode ficar aos cuidados de Madalena e Anahí. Ela está maior agora — fui logo me apressando em dizer, pois no último outono, na noite de nosso primeiro aniversário de casamento, eu tinha levado Dulce para a cidade, onde jantamos e depois assistimos a um concerto. Nós dois estávamos exaustos da rotina de fraldas, mamadeiras e privação de sono, e aquela distração foi mais que bem-vinda.

Porém, como eu havia suspeitado, Dulce não conseguira se desligar totalmente de Maite e temia que a pequena fosse precisar dela.

----

Christopher: Ela está bem — eu dissera ao perceber que o segundo ato começava e Dulce ainda não tinha conseguido prestar atenção em absolutamente nada. — A senhora Madalena ajudou minha mãe quando eu e Maite nascemos. Ela sabe lidar com crianças.

Dulce: Eu sei disso, ou jamais teria deixado nossa filha com ela. Mas é a primeira vez que a deixamos com alguém e... E se a Maite...

Christopher: O quê? — Um sorriso de diversão me curvou a boca. — O que uma bebezinha de quatro meses pode fazer além de chorar, encher as fraldas e mamar?

Dulce soltou um longo suspiro.

Dulce: Eu sei, eu sei. Só... estou um pouco insegura. E... sentindo muita saudade dela.

Christopher: É por isso que eu lhe comprei isto. — Alcancei o colar no bolso do meu paletó e o depositei em sua palma enluvada.

Ela examinou o relicário que pendia da corrente e teve de aproximá-lo do rosto, pois as tochas do camarote não forneciam muita luminosidade. Ao abri-lo, Dulce se surpreendeu ao ver em seu interior um retrato minúsculo de Maite.

Dulce: Foi você quem pintou isto?

Fiz que sim, sem jeito.

Christopher: Mas não sou bom com miniaturas. Podemos falar com um especialista ou...

Dulce: Não! Eu amei, Christopher! É tão ela! Os olhinhos brilham! Obrigada! — E me agarrou pelo pescoço, colando a boca na minha. Quando se afastou, foi para girar na cadeira e me oferecer seu lindo pescoço. Alguns vizinhos de balcão nos lançaram olhares reprovadores, mas Dulce não percebeu e eu não me importei.

Tudo o que eu queria era vê-la feliz, e, se me beijar em público a deixava feliz, não seria eu a impedi-la.

Prendi o novo cordão ao redor de seu delicado pescoço, demorando-me um pouco mais que o necessário, pois meus dedos se recusavam a parar de tocá-la.

Ela virou a cabeça, os olhos subitamente inflamados. Uma espécie de antecipação vibrou abaixo de meu umbigo. Deus do céu, como aquele maldito espetáculo custou a terminar. Deixamos o teatro antes de as cortinas se fecharem por completo e voamos para o hotel. Nunca duas quadras me pareceram tão distantes. Mas valeu a pena. Assim que nos vimos na privacidade do quarto, todo o acúmulo de desejo refreado pela interrupção de uma bebezinha exigente veio à tona, e a noite de amor se prolongou até a tarde seguinte.

Eu queria aquilo de novo, por isso a ideia de enfim termos uma lua de mel me parecia mais e mais tentadora.

----